Saylam, projesiyle hem dilimizin söz varlığına hem de halk edebiyatı mirasına ışık tuttu.
“Cönk: Tekerlemeler ve Destanlar Sözlüğü”
Öğrenci Güneş Saylam’ın hazırladığı karton ve deriden otantik bir tasarımı olan sözlük, yalnızca kelimelerin anlamlarını aktarmakla kalmayıp, bu kelimelerin geçtiği âşık edebiyatı ürünlerini, tekerlemeleri ve destan parçalarını da okuyucuya sunuyor.
Projenin tanıtım metninde şu ifadeler yer aldı: “Nesilden nesillere bir köprüdür âşıkların sözleri. Destanlarımızdan ve tekerlemelerimizden derlediğimiz sözlüğümüz sadece kelime anlamlarını sunmaktan ibaret olmayıp, bu kelimelerin geçtiği ürünleri de âşıkların dilinden okuyucularımıza sunmuştur. Amacımız bir sözlük ve cönk derlemesi sunmaktır.”
Bu yönüyle “Cönk”, klasik halk edebiyatı geleneğini dijital çağın araştırma anlayışıyla buluşturan özgün bir çalışma olarak öne çıktı.
Projenin danışmanlığını Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmeni Dilek Saylam üstlendi. Güneş Saylam, geçen yıl da aynı proje kapsamında Edirne birincisi olmuştu. Bu yıl ikinci kez birincilik elde ederek istikrarlı bir başarıya imza attı.
Okul Müdürü Engin’den Tebrik
Keşan Anadolu Lisesi Müdürü Hüseyin Engin, öğrencilerini kutlayarak şu ifadeleri kullandı:
“Güneş Saylam’ın iki yıl üst üste Edirne il birinciliği elde etmesi hem öğrencimizin hem de okulumuzun gurur kaynağı olmuştur. Türkçe’nin köklü değerlerine sahip çıkan, halk kültürünü araştıran bu tür çalışmaların yaygınlaşmasını temenni ediyor, öğrencimizi ve danışman öğretmenimizi tebrik ediyorum.”
Türkçe’nin Kültürel Hafızasına Katkı
“Dilimizin Zenginlikleri Projesi”, öğrencilerin Türkçe’yi doğru ve etkili biçimde kullanmalarını, kelime hazinelerini geliştirmelerini ve dil bilincini güçlendirmelerini hedefliyor.
Güneş Saylam’ın “Cönk” adlı çalışması, halk kültürünü yaşatma ve sözlü edebiyatı kayıt altına alma yönüyle dikkat çekiyor.
